Jan. 24th, 2017

meamia: (bro_wedd)
А мы посмотрели "Питер. Только по любви". Приятно, и Нике понравилось. Первая новелла (Ренаты Литвиновой) только странная и невнятная, но нас предупреждали и мы её честно перетерпели, невзирая на ужасную дикцию героини, которая "за кадром" комментировала и совершенно замучившую меня манеру ученически барабанить Бродского. Один Максим Витторган его может читать хорошо, слегка подсластил... Хотелось бы, конечно, списать на "мОлодежь, пОдростки, откуда им переживать те же чувства и уметь их артикулировать". Но товарищи! Я ж профессиональный, можно сказать, чтец-декламатор лет с семи (когда картавость исправила), бессменный номер в районных-областны-городских официальных мероприятиях. Меня, семиклассницу, заслуженная преподша из универа после исполнения "Душа моя мрачна" (Лермонтовский перевод My soul is dark Байрона) недоверчиво выспрашивала, откуда такая экспрессия и депрессия в моих невинных устах :)
Хоть моё любимое не тронули - "Мы боимся смерти, посмертной казни.."
Ещё заметила - героини всех новелл женщины. Всего один мужчина ГГ, и тот молчит, аки пень :)
Но не могла отделаться от мыслей: бедные женщины, по снегу в осенних сапогах на каблуках, явно неутепленных, в шапочках ёжатся от ветра! У нас зимой поголовно переходят на большие обмехованные капюшоны сверху пуховиков и угги или сапоги теплые.

Profile

meamia: (Default)
meamia

July 2017

S M T W T F S
      1
2345678
910111213 1415
16 171819202122
232425 26272829
3031     

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 27th, 2017 02:35 pm
Powered by Dreamwidth Studios