![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Рабочие заметки
Mar. 12th, 2008 05:46 pmМеня неизменно умиляет израильские уменьшительно-ласкательные сокращения имен всех корпоративных персонажей, включая манкаля (СЕО). Впрочем, и сами имена зачастую звучат, как уменьшительно-ласкательные. Прибавим сюда отсутствие отчеств, а также обращения во множественном числе (ну нету тут 'Вы' при обращении - если скажешь собеседнику 'вы', он инстинктивно обернется :)) - и выходит что-то вроде:
- Только что звонил Яли (СЕО - прим. мое), сказал, чтобы мы с Дуди (от 'Давид', это наш ай-ти директор) и Мэни (от 'Менахем') обсудили то-то и то-то. Еще подойдет Эли (Элиэзер, САО).
Временами ощущаешь себя не в полуторатысячной компании, а на семейном ужине.
Вообще сотрудники, когда примелькаешься в лифте и в кухне (митбахон - так мы зовем комнату с микроволновкой, холодильниками, столиками и т.д., где многие обедают принесенной из дома едой), здороваются, улыбаются, дают советы, как добираться, хвалят одежду и т.д.
Мой начальник как-то рассказал, что дома он готовит, потому что его жена не умеет (она работает в нашей же компании). При этом приходит он с работы в среднем в 9, становится готовить, потом играет с младшим.
- Только что звонил Яли (СЕО - прим. мое), сказал, чтобы мы с Дуди (от 'Давид', это наш ай-ти директор) и Мэни (от 'Менахем') обсудили то-то и то-то. Еще подойдет Эли (Элиэзер, САО).
Временами ощущаешь себя не в полуторатысячной компании, а на семейном ужине.
Вообще сотрудники, когда примелькаешься в лифте и в кухне (митбахон - так мы зовем комнату с микроволновкой, холодильниками, столиками и т.д., где многие обедают принесенной из дома едой), здороваются, улыбаются, дают советы, как добираться, хвалят одежду и т.д.
Мой начальник как-то рассказал, что дома он готовит, потому что его жена не умеет (она работает в нашей же компании). При этом приходит он с работы в среднем в 9, становится готовить, потом играет с младшим.
